译版。霍祁然说,凑巧在书(shū )店看到就拿了(le ),没刻(kè )意去找原版。不(bú )过译(yì )版也挺不错的(de ),翻译得很有神韵。
他盯着这张照(zhào )片(piàn )看了(le )好一会儿,才(cái )回到对(duì )话框,回复了(le )她的消息:「还没有(yǒu )。」
那太好了(le )。霍祁(qí )然说,以后还(hái )能有时间一起聚一聚(jù )。
景厘立刻报出了好(hǎo )几个名字,最(zuì )后(hòu )又补(bǔ )充了一个:《月色》。
霍祁然听了(le ),只淡淡应了(le )一(yī )声,道:不是,要(yào )等(děng )一个(gè )消息。
那待会(huì )儿记得吃药。慕浅轻(qīng )轻叹了口气,说(shuō ),怎(zěn )么好端端地会(huì )突然感冒了呢。不过(guò )要是借这场感冒能休(xiū )息几天,那倒(dǎo )也(yě )不错(cuò )。
霍祁然忍不(bú )住长长地呼出一口气(qì )来,道:所以,我这(zhè )是错过了多少(shǎo )精(jīng )彩作(zuò )品啊?
怎么?慕浅说,难不成你要(yào )告诉我,其实(shí )你(nǐ )是想(xiǎng )跟景厘一起吃(chī )饭的?不应该啊,你(nǐ )们俩这么久没联系了(le ),就这样顺其(qí )自(zì )然不(bú )是挺好的吗?
吃你的东西吧。霍祁(qí )然没有回答她的问题(tí ),只是道,上(shàng )学(xué )要迟(chí )到了。
……